Le Tsoque o Sabot sono delle calzature in legno che vengono fabbricate ad Ayas.
(Wikipedia, Pubblico dominio)
Spesso vengono indossate con le tchatsé, delle tipiche calze di lana decorate con svariati motivi e tramandati da generazione in generazione.
(fonte: sabotayas.com)
La loro origine precisa è sconosciuta ma analoghe calzature venivano prodotte in Belgio e Olanda. Un tempo quasi tutti gli abitanti della Val d’Ayas indossavano questi zoccoli. Erano e sono tutt’oggi realizzate in aroula, in italiano pino cembro ma possono essere anche realizzate in abete, pioppo, salice,…
I Sabot hanno una forma particolare/tipica che nessun altro zoccolo possiede. Il modello maschile è tozzo e tarchiato invece quello femminile è più snello e minuto.
Le tsoque si misurano in centimetri e non con la convenzionale unità di misura europea per le scarpe. Generalmente i sabot si fabbricavano in due persone, una si dedicava all’interno e l’altra a l’esterno.
(fonte: sabotayas.com)
Queste scarpe non venivano vendute solo nel territorio di Ayas, i tsacolé rigorosamente solo ayassini vendevano il loro prodotto nel resto della Valle d’Aosta e soprattutto nel Piemonte: nel canavese, nel vercellese,… perché li calzavano per i lavori della campagna. Al giorno d’oggi un paio di tsoque vengono vendute all’incirca a 40 euro.
Per la lavorazione si usavano e vengono usati questi strumenti: lo piolet (accetta), la travéla, la lénguetta, lo coutél à dove man(coltello a due mani),…
(fonte: sabotayas.com)
Il gruppo folkloristico di Ayas prende il nome da queste calzature: Li Tsoque d’Ayas, in futuro ci sarà sicuramente un post su questo splendido gruppo. 😉
(fonte: Google Immagini, visitchampoluc.com)
Attualmente ad Antagnod è possibile vedere ancora in attività les Sabotiers grazie alla costituzione della recente cooperativa Li Tsacolé d’Ayas. Potrete ammirare il loro lavoro e i loro strumenti in una calda atmosfera arricchita dal profumo muschioso del legno.
(fonte: Facebook, Li Tsacolé soc.cop)
Prossimamente nuovi approfondimenti su questa rubrica! 😉